প্রিয় বন্ধুরা, আপনারা যারা মৃত ব্যক্তির নামের আগে বাংলায় কি লেখা হয় জানতে চাচ্ছিলেন, তারা আজকে এই পোষ্টের মাধ্যমে বিস্তারিত তথ্য জেনে নিন। আজকে আপনাদের সামনে আমরা যুক্তিসঙ্গতভাবে বাংলায় মৃত ব্যক্তির নামের আগে কি লেখা হয় তা তুলে ধরব এবং একটি অভিজ্ঞতা শেয়ার করব। তাহলে আপনারা মৃত ব্যক্তির নামের আগে বাংলায় কি ব্যবহার করবেন তার সম্পর্কে বিস্তারিত বুঝতে পারবেন এবং সঠিকভাবে ব্যবহার করতে পারবেন। তাহলে চলুন আমরা এ বিষয়ে সঠিক তথ্য জেনে নেই এবং অন্যকে জানার সুযোগ করে দিই।
একজন মানুষ যখন মারা যায় তখন তার নামের পূর্বে বাংলায় আমরা অনেকেই মরহুম শব্দটি উল্লেখ করি। অনেকে আছেন যারা পিতা-মাতা মারা গেলে ন্যাশনাল আইডি কার্ডের নামের পূর্বে মৃত কথাটি উল্লেখ করে অথবা মরহুম কথাটি উল্লেখ করে। এতে বোঝানো হয় যে সেই ব্যক্তি পরলোকগমন করেছেন।
তবে এই নিয়মটি আজ থেকে বেশ কয়েক বছর আগে চালু ছিল এবং বিভিন্ন অফিস-আদালতে মৃত মা মরহুম কথাটি ব্যবহার করা হতো। তবে বর্তমানের নিয়মকে এবং সঠিকভাবে ব্যবহার এর জন্য আপনারা এই পোস্টটি মনোযোগ দিয়ে পড়বেন। তাহলে আপনারা মৃত ব্যক্তির নামের পূর্বে বাংলায় কি ব্যবহার করবেন তার সম্পর্কে সঠিক তথ্য জানার পাশাপাশি কোন ধরনের বিড়ম্বনার শিকার হতে হবে না।
মৃত ব্যক্তির নামের আগে কি লেখা হয় বাংলায়
মৃত ব্যক্তির নামের আগে কি বসে ইংরেজিতে
মৃত ব্যক্তির নাম ইংরেজিতে লেখার নিয়ম
একজন মানুষ যখন মৃত্যুবরণ করেন তখন তার শারীরিক মৃত্যু ঘটে। নাম কখনো মৃত্যুবরণ করে না। কোন এক উল্লেখযোগ্য চাকরির ভাইবাতে চাকরিপ্রার্থীর বাবার নাম জিজ্ঞেস করাতে চাকরিপ্রার্থী বাবার নামের পূর্বে মৃত কথাটি উল্লেখ করেন। সেখানে প্রশ্নকর্তারা তাকে এ বিষয়ে বোঝায় এবং তাকে বলে যে কোন নামের পূর্বে পৃথিবীতে মৃত কথাটি উল্লেখ করা উচিত নয়।
কারণ মৃত অথবা মরহুম কথাটি উল্লেখ করলে তা ইংরেজিতে প্রতিশব্দ হিসেবে ব্যবহৃত হয় late শব্দটি। বিশ্বব্যাপী স্বীকৃত যে কোন নাম অনুবাদ করা যাবে না। তাই একজন ব্যক্তির নামের পূর্বে মৃত কথাটি উল্লেখ করলে সেই ব্যক্তিকে বা ব্যক্তির নাম কে অনুবাদ করা যাবে না। অর্থাৎ এভাবে নামটি কখনোই গ্রহণযোগ্য হবে না।
একজন মানুষ মৃত্যুর পর যদি তার কাজের মাধ্যমে বেঁচে থাকে তাহলে হয়তো আমরা মৃত কথাটি উল্লেখ করি না। তবে এটি ভুল ধারণা। একজন মানুষ মৃত্যুর পর তার নামের পূর্বে কখনোই আমরা আর এরপর থেকে মৃত্যু অথবা মরহুম কথাটি উল্লেখ করব না। মৃত ব্যক্তির যদি সার্টিফিকেট থাকে তাহলে সার্টিফিকেট অনুযায়ী নাম এবং ন্যাশনাল আইডি কার্ডের নাম অনুযায়ী আমরা নাম লিখব। যদি কোন প্রতিষ্ঠান সেই ব্যাক্তি মৃত কিনা খতিয়ে দেখতে চাই তাহলে মৃত্যুর সনদপত্র আমরা দেখাবো। আর সেই ব্যক্তির আসল নাম আমরা বিভিন্ন প্রাতিষ্ঠানিক কর্মকাণ্ডে সঠিকভাবে ব্যবহার করব।
Leave a Reply