আমাদের আশেপাশে এমন কিছু জিনিস অথবা এমন কিছু মানুষ রয়েছে যারা সব সময় মুখের ভালো কথার মাধ্যমে অন্যদের প্রভাবিত করতে পারে। কিন্তু মুখে মধু অন্তরে বিষ থাকলে সেই মানুষ আর মানুষ হয়ে উড়তে পারে না। এই সব সময়ই একজন মানুষের উপরের দিক থেকে বিবেচনা করা উচিত নয়। মনে রাখতে হবে চকচক করলেই সোনা হয় না। সোনা হতে হলে তার নির্দিষ্ট কিছু গুণাবলী থাকতে হয় এবং নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য থাকতে হয়। আপনারা যারা চকচক করলেই সোনা হয় না এর ইংরেজি ট্রান্সলেশন জানতে চান তারা আমাদের ওয়েবসাইট থেকে জেনে নিতে পারবেন এবং এছাড়াও অন্যান্য আরো ট্রান্সলেশন দিয়ে দেওয়া আছে। তবে এই পোষ্টের মাধ্যমে চকচক করলেই সোনা হয় না এর ইংরেজি অনুবাদ দিয়ে দেওয়া হল এবং নিচে গিয়ে তা দেখতে পারবেন।
আমাদের সমাজে এমন কিছু মানুষ রয়েছে যারা সব সময় ভালোর মুখোশ পরে থাকে এবং ভেতরে ভেতরে তারা খারাপ মানুষ। একজন মানুষ আরেকজন মানুষের সঙ্গে এত সুন্দর ব্যবহার এবং পরবর্তীতে যদি ক্ষতি করে তাহলে বুঝতে হবে সেই মানুষের ভেতরে অমানুষিকতা বিরাজ করছিল। সব সময় মানুষের উপরের দিক থেকে বিচার করা উচিত নয়। একটা মানুষের মন সুন্দর হলে সেই মানুষ সুন্দর হতে পারে এবং তার ব্যবহার সুন্দর হলে সে ভাল মানুষ হবে।
আবার অনেক জিনিস রয়েছে বা বস্তু রয়েছে যেগুলো বাহ্যিক দিক থেকে দেখতে একেবারে সোনার মত মনে হলো প্রকৃতপক্ষে সেগুলো সোনা নয়। উদাহরণস্বরূপ তামা এবং সোনা দেখতে একই রকম হলেও দুটো আলাদা বস্তু এবং দুইটা আলাদা বৈশিষ্ট্য রয়েছে। সেই ক্ষেত্রে উপরের দিক থেকে বিবেচনা না করে আমরা যদি ভেতরের গুণ বিবেচনা করতে পারি এবং ভেতরের বৈশিষ্ট্য দেখতে পারি তাহলেই বুঝতে পারবো সেই জিনিসটা কতটা আসল এবং কতটা খাঁটি।
= All that glitters is not gold.
তাই আমরা চোখের সামনে যাই দেখো না কেন সেটা দেখার সাথে সাথে সঠিকভাবে বিবেচনা না করে তার ভেতরের গুণাবলী বিবেচনা করতে হবে। তবে সবাইকে সন্দেহের দৃষ্টিতে না দেখে সকলের প্রতি বিশ্বাস আনতে হবে এবং কোন খানে যদি আপনার সন্দেহজনক কিছু মনে হয় তাহলে তা যাচাই করে দেখতে হবে। বাহ্যিক সৌন্দর্য দেখে পাগল না হয়ে ভেতরের গুণাবলী থেকে পাগল হতে হবে এবং ভেতরের অন্তরের আসল বিষয়গুলো বুঝে নেওয়ার মাধ্যমে মানুষ চিনতে হবে।
Write to প্রবাদ-প্রবচন
Leave a Reply