সাধারণত একজন মানুষ স্বাভাবিকভাবে চলাফেরা করবে এবং আরো 10 জন মানুষ যে পথে পরিচালিত হচ্ছে সে পথেই পরিচালিত হতে হবে। কিন্তু এমন কিছু মানুষ রয়েছে যারা সুস্থ এবং স্বাভাবিক পথে চলা ফেরা না করে বিপথে পরিচালিত হয় এবং স্বাভাবিক কার্যকলাপ না করে তার উল্টো কার্যকলাপ করে। এতে যেমন সেই ব্যক্তি পরিবেশের মান নষ্ট করে তেমনি ভাবে এর দ্বারা সমাজের অনেক মানুষকে ক্ষতিগ্রস্ত হওয়ার সম্ভাবনা থাকে। আর এই ধরনের আচরণে আমরা সেই ব্যক্তিকে কানা গরুর ভিন্ন পথে পরিচালিত হচ্ছে বলে আখ্যায়িত করে। তাই কানা গরুর ভিন্ন পথে চলা যাবে না।
বরং সুস্থ এবং স্বাভাবিক পথে চলতে হবে যে পথে কল্যাণ রয়েছে এবং যে পদ একজন মানুষের জন্য মঙ্গল জনক। বিভিন্ন সময় বিভিন্ন প্রবাদ প্রবচনের সৃষ্টি হয়েছে এবং এই প্রবাদ-প্রবচন একজন মানুষের জীবনে অনেক গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। প্রবাদ প্রবচন এর মধ্যে যেমন রয়েছে কাজের অনুপ্রেরণা তেমনি ভাবে এটি রয়েছে মানুষের জীবনে সঠিক পথে চলার আহ্বান। প্রবাদ প্রবচন এর অন্তর্নিহিত অর্থ যদি আমরা ভালোমতো আত্মস্থ করতে পারি তাহলে বুঝতে পারবো এগুলো আমাদের ব্যক্তিগত জীবনে কতটা গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখতে পারে। আমরা মানুষ হিসেবে এই পৃথিবীতে জন্মগ্রহণ করেছি এবং সহজভাবে বিভিন্ন দায়িত্ব গ্রহণের পাশাপাশি বিভিন্ন মানুষের কল্যাণে পাশে দাঁড়ানোয় আমাদের কর্তব্য।
তাছাড়া সঠিক পথে পরিচালিত হয়ে সৎ পথে ইনকাম করা একজন মানুষের নৈতিক দায়িত্ব এবং সৃষ্টিকর্তার থাকে যে উদ্দেশ্যেই পৃথিবীতে পাঠিয়েছে সেই সকল কাজ তাকে ভালোমতো করাই উচিত। কিন্তু কিছু মানুষ রয়েছে যারা সাধারন পথে এবং সুস্থ পথে না চলে সব সময় বিপথে পরিচালিত হয় এবং সজ্ঞানে হয়। তাই এ ধরনের মানুষ সমাজের জন্য যেমন ক্ষতিকর তেমনি হবে সমাজের ছোটদের জন্য ভুল পথ প্রদর্শন করা হয়ে থাকে। তাই আমরা সকলে মানুষের সাথে কানা গরুর ভিন্ন পথে পরিচালিত না হয় সঠিক পথে পরিচালিত হবে এবং নিজেদের উন্নতি করার পাশাপাশি সমাজের সকল মানুষের পাশে দাঁড়াবো। নিচে কানা গরুর ভিন্ন পথ এর ইংরেজি অনুবাদ দিয়ে দেওয়া হল।
= The fool strays from the safe path.
আমাদের ওয়েবসাইটে আপনাদের জন্য আরো অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ প্রবাদ প্রবচন এর ইংরেজি অর্থ দিয়ে দেওয়া আছে। অন্যান্য প্রবাদ প্রবচন এর ইংরেজি ট্রান্সলেশন পেতে আপনারা আমাদের ওয়েবসাইটের সূচিপত্র দেখুন।
Leave a Reply