আমাদের সমাজে বেশ কিছু মানুষ রয়েছে যারা কাজের চাইতে সবসময়ই গল্প দিতে বেশী পছন্দ করে বা গল্প বলে মনের ভেতরে বেশি সুখ অনুভব করে। আর এক শ্রেণীর লোক আছে যারা কোন কিছু যাচাই না করে সেই গল্পগুলো খুব সুন্দর হয় বিশ্বাস করে। এই পৃথিবীতে বিশ্বাস করতে হবে এবং বিশ্বাসের একটি আলাদা মর্যাদা পেয়েছে। তাই বলে সকল বিষয়ের প্রতি বিশ্বাস করা যাবেনা এবং আস্থা রাখা যাবে না। আপনি সাধারণত দেখবেন যে যেই লোক তাদের চাইতে বেশি পরিমানে গল্প প্রদান করছে এবং নিজ গুনাগুন থাকা সত্বেও অধিক পরিমাণে কথা বলে সেই জিনিস এর গুনাগুন প্রচার করছে তখন বুঝবেন যে এই বিষয়ের প্রতি কোন ধরনের ঝামেলা রয়েছে।
সাধারণত প্রত্যেকটি বিষয়ে তাদের নিজ নিজ গুণে গুণান্বিত হয়ে থাকে এবং নিজ নিজ বৈশিষ্ট্যে সকলের কাছে পরিচিত হয়ে থাকে। তাই আলাদা করে যে ব্যক্তি কোন কিছুর পরিচয় প্রদান করবে অথবা আলাদা করে যে ব্যক্তি গল্প দিয়ে ফুলিয়ে-ফাঁপিয়ে কোন বিষয়কে বিশাল করে তুলবে তখন বুঝবেন যে এক্ষেত্রে ঝামেলা আছে এবং যত গর্জে তত বর্ষে না। সাধারণত আপনি যখন রাস্তায় বের হবেন তখন দেখবেন যে রাস্তার নেড়ি কুকুরেরা সবসময় ঘেউ ঘেউ করতে থাকে। প্রকৃতপক্ষে এরা কিন্তু কামড়ায় না। অর্থাৎ যে বেশি বকবক করবে তার কাজের চাইতে বেশিরভাগ গল্প হয়ে থাকবে এবং কজের চাইতে অকাজ বেশী হয়ে থাকবে।
তাই এই সমাজে সব সময় কাজের মূল্যায়ন করতে হবে এবং যারা গল্পের চাইতে কাজ বেশি করে থাকে তাদেরকে কাজের মূল্যায়ন এর মাধ্যমে সম্মান প্রদান করতে হবে। আর আপনারা যারা যত গর্জে তত বর্ষে না এর ইংরেজি অনুবাদ বা ট্রানসলেশন জানতে চান তারা নিচের দিকে চলে যান এবং সেখান থেকে ইংরেজি অনুবাদ একেবারে নির্ভুল ভাবে জেনে নিন। বিভিন্ন বার্ষিক পরীক্ষায় অথবা চাকরির পরীক্ষায় এই অনুবাদ দিয়ে দেওয়া হয়ে থাকে এবং আপনাদের কে ইংরেজিতে অনুবাদ করার কথা বলা হয়ে থাকে। সে ক্ষেত্রে আপনারা নিচের নিয়ম অনুসরন করলেই সঠিকভাবে জেনে নিতে পারবেন।
= Barking dogs seldom bite.
আমরা যদি সমাজের এমন কোন মানুষকে দেখে যারা সবচাইতে বেশি গল্প প্রদান করছে এবং ফুলিয়ে ফাঁপিয়ে এমন ভাবে গল্প প্রদান করছে যেন বাস্তবে সকল কাজ অনায়াসে করা সম্ভব হবে, তাহলে এই ধরণের লোকের থেকে দূরে থাকবেন। সমাজের বিভিন্ন মানুষের মূল্যায়ন করতে হবে তাদের কাজের মাধ্যমে এবং প্রত্যেকটি কর্মঠ মানুষকে সম্মান প্রদান করতে হবে।
Write to প্রবাদ-প্রবচন
Leave a Reply