আপনি কি চোরে-চোরে মাসতুতো ভাই এর ইংরেজি অর্থ জানেন? যদি না জেনে থাকেন তাহলে আজকে আমাদের ওয়েবসাইট থেকে ইংরেজি অনুবাদ বা ট্রানসলেশন জেনে নিন। শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের বিভিন্ন পরীক্ষায় অথবা বিভিন্ন প্রতিযোগিতামূলক পরীক্ষায় অনুবাদ অথবা ট্রানসলেশন সব সময় দেওয়া হয়ে থাকে। আবার অনেকের বিভিন্ন পরীক্ষায় এই প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার পরে বাড়িতে এসে মিল করে দেখেন। তবে বই ঘেটে ঘেটে সকল প্রশ্নের উত্তর খোঁজার ক্ষেত্রে অনেক সময় লাগে। ইন্টারনেটের এই যুগে সকল মানুষ ইন্টারনেট থেকে বিভিন্ন ধরনের তথ্য খুঁজে বলে আমাদের ওয়েবসাইটে আজকে আপনাদের জন্য সর্বোচ্চ গুরুত্বপূর্ণ 100 টি প্রবাদ প্রবচন এর ইংরেজি অনুবাদ দিয়ে দেয়া হয়েছে এবং তার সঙ্গে তার আলোচনা করা হয়েছে। নিচে গিয়ে আপনারা চোরে-চোরে মাসতুতো ভাই এর ইংরেজি অনুবাদ দেখে নিন।
আমরা সব সময় সমপর্যায়ের লোকের সঙ্গে চলাফেরা করতে পছন্দ করি। আমরা যেমন যে স্থানে কাজ করি সেই স্থানের লোকের সঙ্গে সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারি এবং সকল ধরনের ব্যক্তিগত বিষয়ে আলাপ করতে পারি তেমনি ভাবে বিভিন্ন পেশার মানুষ তাদের নিজস্ব পেশার মানুষের সঙ্গে মিশতে পছন্দ করে। আপনি যদি একজন দোকানদার হয়ে থাকেন তাহলে আরও একজন দোকানদার এর সঙ্গেই আপনার সখ্যতা গড়ে উঠবে। তেমনি হবে একজন চোরের সখ্যতা গড়ে উঠবে একজন ভাল লোকের সঙ্গে নয়। বরং তার সখ্যতা গড়ে উঠবে একজন চোর এর সঙ্গে এবং এই সখ্যতা আজীবন থাকবে। তাই যখন আমরা কারো সঙ্গে কারো গভীরভাবে দেখি অথবা কোন অসাধু ব্যক্তিত্বের সঙ্গে জড়িত কোন অসাধু ব্যক্তির মিল দেখতে পাই তাহলে খুব সহজেই বলে ফেলি যে দেখ তারা খুব ভালো মিল দিয়েছে এবং তারা একে অন্যের চোরে-চোরে মাসতুতো ভাই।
= Birds of a feather flock together.
প্রকৃতপক্ষে একই জাতের মানুষ একই রকম হয়ে থাকে এবং তাদের আচার-আচরণ ও জীবনাচরণ সব সময় এক রকম ভাবে চলমান থাকে। তাই আপনি যদি আজকের এই পোস্টের মাধ্যমে চোরে-চোরে মাসতুতো ভাই এর ইংরেজি অনুবাদ জেনে থাকেন তাহলে পরবর্তীতে আরো প্রবাদ প্রবচন আপনার জন্য আমাদের ওয়েবসাইটে দিয়ে দেওয়া হয়েছে এবং এগুলো আপনারা দেখে নিতে পারেন। মাধ্যমিক পর্যায়ের শিক্ষার্থী থেকে শুরু করে চাকরি প্রার্থীদের জন্য আমাদের ওয়েবসাইটে এই প্রবাদ-প্রবচন এর ব্যবস্থা করা হয়েছে যাতে আপনারা শুধু একটি মাত্র প্রবাদ-প্রবচন সার্চ করে খুব সহজেই পেয়ে যান।
Leave a Reply